Algunas palabras en inglés cubrenamplia gama de valores Un ejemplo de esto es el verbo por venir. Para dominar todos los usos y hacer que forme parte de su stock léxico activo, debe trabajar en este tema en detalle.

Significados básicos y formas del verbo venir

Las principales opciones para la traducción: venir, venir, venir, venir.

Ejemplo: ¿Qué harías si viniera? (Vamos, un verbo que, a diferencia de la palabra ir, implica un acercamiento al hablante, regreso). Traducción: ¿Qué harías si viniera?

vino el verbo venir

Sin embargo, el rango de significados de esta palabra es mucho más amplio. Para comprender el significado de lo que se ha dicho, es necesario traducir teniendo en cuenta el contexto. Aquí hay una lista incompleta de posibles usos:

  • Ven, cuéntales a todos. "Bueno, cuéntales todo lo que sabes sobre él".
  • Tu libro fue útil. - Tu libro fue justo a tiempo.
  • Quiero entrar en juego. "Quiero comenzar a actuar".
  • Un miedo se apoderó de él. El miedo se apoderó de él.
  • Ven a mi casa pasado mañana. - Ven a mí pasado mañana.

Come (vine, come) - un verbo que se refiere a lo incorrecto, y por lo tanto las formas de su uso no obedecen la regla básica, y simplemente necesitan ser recordadas.

Verbo Phrasal

En inglés, algunos verbos son inherentes aUna característica: junto con los adverbios o las preposiciones, la palabra básica cambia su significado. Las combinaciones de palabras resultantes se llaman verbos compuestos. Son bastante comunes tanto en el habla cotidiana como en la literatura.

Miremos el verbo en combinación con las preposiciones.

venirsobresuceder
a travésencontrarse inesperadamente
juntoapresurarse
parair por (alguien)
desde (de)pertenecer a (número), venir de
enheredar
apagadodesprenderse (sobre los botones), caerse (sobre el cabello)
en1) ¡Más bien! Vamos!
2) Tener éxito, alcanzar el éxito, crecer.
3) Enfoque, inicio, enfoque.
fuera1) salir;
2) ir a presionar, aparecer en la impresión;
3) flor (sobre flores), flor;
4) para aparecer, derramar (sobre espinillas, erupción);
5) hasta el final.
fuera conentregar (con una declaración)
sobre1) ven, visita;
2) dominar, abrazar;
3) ven a tu mente.
paraven a
hastaestar en el punto
sobreviene a la mente

Ahora descubra qué es el verbo compuesto en combinación con los adverbios.

venirvolver1) regresar;
2) recuerda.
por1) pasar de largo;
2) obtener, obtener, obtener.
abajovenir (de la capital a los suburbios, a la provincia)
hacia abajo (sobre)arremeter contra
redondaentra

Para aumentar la probabilidad de memorizar frases nuevas, no basta con escribir y memorizar. El nuevo vocabulario debe formar parte de tu vocabulario activo.

Ejemplos de uso

La mejor manera de aprender nuevas palabras es presentar varias sugerencias con cada una de ellas y tratar de introducir un nuevo vocabulario en su lenguaje escrito y hablado.

formas del verbo venir

Los siguientes son ejemplos de uso con algunas de las frases anteriores.

  • Cómo lo hizo venir que ella se fue a vivir a China? - ¿Cómo fue que se fue a vivir a China?
  • Yo encontrarse algunos libros viejos. "Encontré algunos libros viejos".
  • Venga!! Ellos nos están esperando. - ¡Date prisa! Ellos nos están esperando.
  • Ella lo hará volver mañana. "Ella volverá mañana".
  • No tenía idea de qué hacer. Pero de repente vino que tenía que irme "No sabía qué hacer". Pero de repente se me ocurrió que tenía que ir allí.
  • Me sorprendió que tal pregunta surgió en la reunión - Me sorprendió que esa pregunta se convirtiera en tema de debate en la reunión.
  • Por favor da la vuelta y veme "Por favor, ven a verme".
  • Vendré por ellos a las 12 en punto.

Combinaciones de palabras estables

Vale la pena mencionar una característica más quese encuentra en casi todos los idiomas. Estas son expresiones estables: construcciones indivisibles, que se usan de forma inalterada. En algunos casos, es bastante difícil entender el significado de una frase. En su mayor parte, estos son modismos y frases, que solo debes aprender.

Ven (ven, ven) - un verbo que se incluye en muchas expresiones idiomáticas. Los siguientes son algunos de ellos:

  • ~ es fuerte - para exagerar;
  • ~ y listo - caminando hacia adelante y hacia atrás;
  • ~ lo que pueda ... pase lo que pase;
  • ~ una cosechadora - accidente;
  • ~ desatascar - fallar, meterse en problemas;
  • ~ pasar, suceder, suceder;
  • ~ cierto - hecho realidad, convertido en realidad;
  • ~ limpiar - confesar, dividir;
  • ~ llueva o truene - bajo cualquier circunstancia, en cualquier caso.

verbo compuesto

Usando tales frases en su discurso, recuerde,que en el tiempo pasado vino (venido - un verbo perteneciente al mal). Por ejemplo: Ella quería aprobar un examen. Desafortunadamente, ella vino como una cosechadora. "Ella quería tomar el examen". Desafortunadamente, ella falló ".

</ p>